PRIZE-WINNING COMPETITION - Find an appropriate slogan to criminalize all those who work in a locked psychiatric ward after 1/1/2009! - ESPAÑOL

The association is a Human Rights organization that opposes psychiatric coercion and aims to abolish psychiatric coercive measures altogether, promoting the fundamental rights of self-determination, liberty, and human dignity.

ESPAÑOL

Here
are the winners…—-
of
the prize-winning competition
(details here)
to find
an appropriate slogan to criminalize all those who work in a locked psychiatric
ward after 1/1/2009.

Congratulations to the winners!
(1st
Prize: 100 Euros, 2nd Prize: 70 Euros, 3rd Prize: 40 Euros)

	Psiquiatras: Criminales protegidos por el Estado Karl Valentin, Germany
	Solo si la violación no fuera un crimen sino otra forma del amor, entonces el trabajo en una psiquiatría cerrada tampoco fuera un crimen, ni una infracción de la convención de las Naciones Unidas. Caspar Abocab, Germany
	Enfermeros y psiquiatras ¡Cuidado! Según la convención de las Naciones Unidas sois criminales. Roman Breier, Germany
4.	1.1.2009: La psiquiatra cerrada se vuelve un crimen estatal en contra de la humanidad. Fritz Hummer, Germany
5.	No terapia obligatoria: ¡Eso es ley! Alison Hymes, USA
6.	Psiquiatría obligatoria? Eso es un crimen. Jane Miller, Canada
7.	¡Cuando hay una llave, es psiquiatría ilegal! Rodney Yoder, USA
8.	¡Obviamente no me dejo revisar por un delincuente! René Talbot, Germany
9.	Guardias y psiquiatras, Vosotros sois gánsters y tios brutales! ¡Cuidado vosotros delincuentes! Vamos a procesaros. No Compliance, Germany
10.	Enfermeros y psiquiatras Cuidado! En la psiquiatría cerrada sois según la convención de las Naciones Unidas criminales. Roman Breier, Germany
11.	Encerrar seres humanos en una institución psiquiátrica es un crimen! No son delincuentes, No van a trabajar en una unidad cerrada! Peter Zihlmann, Switzerland
12.	Quien después del 1. De enero 2009 encierra, inmoviliza o/y da terapia obligatorio a personas a causa de un diagnostico psiquiátrico, comete un delito según la convención de las Naciones Unidas. Doris Steenken, Germany
13.	Los criminales verdaderos son aquellos, que nos encierran en las unidades y maltratan. Sue Clark-Wittenberg, Canada
14.	Guardias y psiquiatras, Vosotros sois tios brutales y bestias. Por lo menos soís: Delincuentes según el derecho humanitario. S. Shrinkslayer, Germany
15.	Quien ahora todavía da terapia obligatoria es un delincuente. Matthias Seibt, Germany
16.	¡Guardias y psiquiatras en las psiquiatrías cerradas! ¡Salven sus cuellos! ¡Dejen de trabajar en las psiquiatrías cerradas! ¡Ya no cumplan ordenes! A. Alerter, Germany
17.	Cada uno, que después del 1.1.2009 todavía trabaja en una unidad cerrada es un secuestrador. Jan Bender, Germany
18.	Que es la diferencia entre una cárcel y una psiquiatría cerrada? En una psiquiatría cerrada los internos nos son delincuentes, pero sus enfermeros y doctores si. Sven X, Germany
19.	A partir de 2009 vale: Quien a otros tiene encarcelado en una psiquiatría cerrada es un delincuente. (Díganselo, si todavía no lo saben”) Helge Schneyder, Germany
20.	¡Guardias y psiquiatras en las cárceles psiquiátricas son delincuentes! Dice la comisión de los derechos humanos de las Naciones Unidas. Escapee, Germany
21.	Psiquiatría vergonzosa con victimas incontables, Es tiempo de deshacerse de ellas, Igual que cualquier otro fascismo. . Alain Waché, France
22.	PARED LA LOCURA! La psiquiatría obligatoria es ilegal ¿QUIEN ES EL PSICO VERDADERO? La psiquiatría obligatoria es ilegal ENCIERRAN AL PSICO! La psiquiatría obligatoria es ilegal Itay Nevo, Israel
23.	[ONLY IN ENGLISH] Psychiatric quacks Are turning our societies into LETHAL quacks’ quick-sands! STOP PSYCHIATRIC CARNAGE! Danièle Deschamps, France
24.	Paren impedidores! Maxman, Germany
25.	Guardias y psiquiatras son matones y tíos brutales. Si trabajan detrás de las rejas son delincuentes. Sin duda! Therapy Resister, Germany
26.	Las cárceles psiquiátricas son ilegales. Guardias y psiquiatras allí son delincuentes. Mr. “Don’t Talk To Psychiatrists”, Germany
27.	Psiquiatras y guardias en una psiquiatría cerrada Son según losl derecho humanitarios una horda de delincuentes. Bopp Shrinkhunter, Germany
28.	Guardias y psiquiatras, que trabajan detrás de las rejas son delincuentes. T. Truth, Germany
29.	Verdugos / ejecutores psiquiatricos Thomas Szasz, USA
30.	Guardias y psiquiatras están tensionados. en las psiquiatrías cerradas. Son delincuentes según la convención de las Naciones Unidas Roman Breier, Germany
31.	Psiquiatría: Si pasa detrás de rejas, Es criminal! Hagai Aviel, Israel

Voting
closed at 12h GMT on 14th February, 2009!

Prize-winning
competition to find
an appropriate slogan to criminalize all those who work in a locked
psychiatric ward after 1/1/2009!

From
1/1/2009 onwards, most countries will ratify* the UN
convention of the rights of persons with disabilities,
which prohibits the deprivation of liberty and bodily harm also of people
who are slandered as being “mentally ill”.

We
take it for granted that in these countries, according
to the UN-Office of the High Commissioner for Human Rights,
the mental health laws allowing the use of force will become illegal
and therefore from 1/1/2009 the violent acts of the psychiatric staff
and all others who work in a locked psychiatric ward become a crime
and these people should therefore be declared to be criminals.

But this explanation is too long and complicated. We in IAAPA therefore
suggest to campaign now against those criminals and at the same time
inform the public about the issue by a public competition for such a
slogan:

1st
Prize: 100 Euros, 2nd Prize: 70 Euros, 3rd Prize: 40 Euros

*
look here for the date
of the ratification
in your country: www.un.org/disabilities/default.asp?id=257

—————————————————————————

Conditions
of the competition, to which each participant agrees:
1. Entries should be sent to:
IAAPA Secretariat, Vorbergstr. 9a, 10823 Berlin, Germany. E-mail: r.talbot@berlin.de
2. The language of the competition is English. Entries in other languages
may be made but only the English translation is valid for the voting.
(We will try to be of assistance for this translation.)
3. All entries must reach the above address by midnight on January 12th,
2009.
4. The next General Assembly of IAAPA on Tuesday, 13th of January 2009
by majority vote will make a pre-selection by excluding entries deemed
to be not interesting enough.
5. The remaining entries will be made public on this website on January
14th, 2009.
6. For one month up to February 14th, 2009, these entries will be open
to voting by the general public over the internet – details of the exact
procedure see
here.
7. The author of all entries agrees to renounce all copyright claims
to his/her slogan against IAAPA.
8. The author of all entries agrees to have his/her name published.
However, on his/her request their entry can be posted anonymously with
an “artist name” suggested by the author.
9. The decisions of IAAPA concerning the winning entries are final and
cannot be contested in court.

(Resolution
Point # 1 of the IAAPA General Assembly of December 9, 2008)

HOME
IMPRESSUM

International Association Against Psychiatric Assault